Weblate translations (2018-09-13) (#8692)

* Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 99.9% (688 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/oc/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100,0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100,0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.9% (688 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/es/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 77.6% (535 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 77.6% (535 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100,0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/da/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100,0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.0% (78 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (687 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/de/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 92.0% (634 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 84,6% (583 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 95,1% (655 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 88.0% (606 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 99.7% (333 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 95,1% (655 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 89.2% (74 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 96,1% (662 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/te/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 96,1% (662 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 96.7% (666 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 96.7% (666 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/te/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 92.0% (634 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ro/

No need to be translated

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ro/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 95.2% (79 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ro/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 92.0% (634 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 44.6% (37 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 46.9% (46 of 98 strings)

Translation: Mastodon/Doorkeeper
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/doorkeeper/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 16.1% (10 of 62 strings)

Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 30.0% (207 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 99.4% (332 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ast/

* Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 45.8% (38 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ast/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (688 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100,0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sk/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ro/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100,0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 85.9% (592 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/de/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.2% (79 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/

* Added translation using Weblate (English (United Kingdom))

* Added translation using Weblate (English (United Kingdom))

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 97.0% (668 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ar/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/da/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (689 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/da/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/da/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 92.8% (77 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/sr/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/sk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 92.0% (634 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 95.2% (656 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (689 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/da/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (689 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ko/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (334 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (83 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 8.4% (7 of 83 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 16.7% (115 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 25.0% (172 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 8.7% (29 of 334 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 25.1% (173 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 33.8% (233 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cy/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.9% (688 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: Mastodon/Activerecord
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/activerecord/cy/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 43.5% (27 of 62 strings)

Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/cy/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 97.5% (672 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ar/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 98.8% (681 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sr/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 95.5% (658 of 689 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/sk/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 74.2% (46 of 62 strings)

Translation: Mastodon/Devise
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/devise/cy/

* i18n-tasks normalize && i18n-tasks remove-unsued

* yarn manage:translations

config/locales/simple_form.sk.yml

@@ -94,6 +94,7 @@ sk:
         follow_request: Zaslať email ak ti niekto pošle žiadosť o sledovanie
         mention: Poslať email ak ťa niekto spomenie v svojom príspevku
         reblog: Poslať email ak niekto re-tootne tvoj príspevok
+        report: Poslať e-mail ak niekto dodá nové hlásenie
     'no': Nie
     required:
       mark: "*"

config/locales/simple_form.zh-TW.yml

@@ -6,21 +6,27 @@ zh-TW:
         autofollow: 通過邀請網址註冊的使用者將會自動關注你
         avatar: 支援 PNG, GIF 或 JPG 圖片，檔案最大為 %{size}，會縮裁成 %{dimensions}px
         bot: 這個帳號由程式進行自動式操作
+        context: 應該套用過濾器的一項或多項內容
         digest: 僅在你長時間未登入，並且收到了私訊時發送
         display_name:
           one: 尚餘 <span class="name-counter">1</span> 個字
           other: 尚餘 <span class="name-counter">%{count}</span> 個字
         fields: 個人資訊頁至多可顯示 4 個項目
         header: 支援 PNG, GIF 或 JPG 圖片，檔案最大為 %{size}，會縮裁成 %{dimensions}px
+        inbox_url: 從您想要使用的中繼首頁複製 URL
+        irreversible: 已過濾的嘟文將會不可逆的消失，即便過濾器之後也一樣
         locale: 使用者介面、 E-mail 與通知的語言
         locked: 你必須手動核准每個使用者對你的關注請求，而你的貼文隱私將會被設定為「只有關注你的人能看」
         note:
           one: 尚餘 <span class="note-counter">1</span> 個字
           other: 尚餘 <span class="note-counter">%{count}</span> 個字
+        phrase: 無論是嘟文的本文或是內容警告都會被過濾
+        scopes: 應用程式將會被允許存取哪些 API。若您選取了最高階的範圍，您就不需要再選取單獨的了。
         setting_default_language: 你嘟文的語言會被自動偵測，但不一定完全準確
         setting_hide_network: 你關注的人與關注你的人將不會在你的個人資料頁上顯示
         setting_noindex: 此設定會影響到你的公開個人資料與嘟文頁面
         setting_theme: 此設定會影響到你從任意設備登入 Mastodon 時的顯示樣式。
+        whole_word: 如果關鍵字或詞組僅有字母與數字，它將只會在符合整個單字的時候才會套用
       imports:
         data: 自其他站點匯出的 CSV 檔案
       sessions:
@@ -39,6 +45,7 @@ zh-TW:
         chosen_languages: 語言篩選
         confirm_new_password: 確認新密碼
         confirm_password: 確認密碼
+        context: 過濾範圍
         current_password: 目前密碼
         data: 資料
         display_name: 顯示名稱
@@ -46,6 +53,8 @@ zh-TW:
         expires_in: 失效時間
         fields: 資料
         header: 個人頁面圖片
+        inbox_url: 中繼收件匣的 URL
+        irreversible: 放棄而非隱藏
         locale: 介面語言
         locked: 將帳號轉為「私密」
         max_uses: 最大使用次數
@@ -53,13 +62,14 @@ zh-TW:
         note: 簡介
         otp_attempt: 兩階段認證碼
         password: 密碼
+        phrase: 關鍵字或片語
         setting_auto_play_gif: 自動播放 GIF
         setting_boost_modal: 在轉嘟前先詢問我
         setting_default_language: 嘟文語言
         setting_default_privacy: 嘟文預設為
-        setting_default_sensitive: 預設我的媒體檔案為敏感內容
+        setting_default_sensitive: 總是將媒體標記為敏感內容
         setting_delete_modal: 刪除嘟文前先詢問我
-        setting_display_sensitive_media: 預設我的媒體為敏感內容
+        setting_display_sensitive_media: 總是顯示標記為敏感內容的媒體
         setting_hide_network: 隱藏你的社交網路
         setting_noindex: 阻止搜尋引擎收錄
         setting_reduce_motion: 減低動畫效果
@@ -70,6 +80,7 @@ zh-TW:
         type: 匯入資料類型
         username: 使用者名稱
         username_or_email: 使用者名稱或 E-mail
+        whole_word: 整個詞
       interactions:
         must_be_follower: 隱藏沒有關注你的使用者通知
         must_be_following: 隱藏你沒關注的使用者通知
@@ -81,6 +92,7 @@ zh-TW:
         follow_request: 當有使用者要求關注你時，發送 E-mail 通知
         mention: 當有使用者在嘟文提及你時，發送 E-mail 通知
         reblog: 都有使用者轉嘟你的嘟文時，發送 E-mail 通知
+        report: 當遞交新報告時傳送電子郵件
     'no': 否
     required:
       mark: "*"

config/locales/sk.yml

@@ -4,11 +4,14 @@ sk:
     about_hashtag_html: Toto sú verejné toot príspevky otagované <strong>#%{hashtag}</strong>. Ak máš účet niekde vo fediverse, môžeš ich používať.
     about_mastodon_html: Mastodon je sociálna sieť založená na otvorených webových protokoloch. Jej zrojový kód je otvorený a je decentralizovaná podobne ako email.
     about_this: O tejto instancii
-    administered_by: 'Správca je:'
-    closed_registrations: Registrácie sú momentálne uzatvorené. Avšak, môžeš nájsť nejaký iný Mastodon server kde si založ účet a získaj tak prístup do presne tej istej siete, odtiaľ.
+    administered_by: 'Správcom je:'
+    api: API
+    apps: Mobilné aplikácie
+    closed_registrations: Registrácie sú na tomto serveri momentálne uzatvorené. Avšak, môžeš nájsť nejaký iný Mastodon server kde si založ účet a získaj tak prístup do presne tej istej siete, odtiaľ.
     contact: Kontakt
     contact_missing: Nezadané
     contact_unavailable: Neuvedené
+    documentation: Dokumentácia
     extended_description_html: |
       <h3>Pravidlá</h3>
       <p>Žiadne zatiaľ nie sú</p>
@@ -25,23 +28,36 @@ sk:
     hosted_on: Mastodon hostovaný na %{domain}
     learn_more: Zisti viac
     other_instances: Zoznam ďalších inštancií
+    privacy_policy: Ustanovenia o súkromí
     source_code: Zdrojový kód
-    status_count_after: príspevkov
+    status_count_after:
+      one: status
+      other: statusy
     status_count_before: Ktorí napísali
-    user_count_after: užívateľov
+    terms: Podmienky užívania
+    user_count_after:
+      one: užívateľ
+      other: užívatelia
     user_count_before: Domov pre
     what_is_mastodon: Čo je Mastodon?
   accounts:
+    choices_html: "%{name}vé voľby:"
     follow: Sledovať
-    followers: Sledujúci
+    followers:
+      one: Následovateľ
+      other: Následovatelia
     following: Sleduje
+    joined: Pridal/a sa %{date}
     media: Médiá
     moved_html: "%{name} účet bol presunutý na %{new_profile_link}:"
     network_hidden: Táto informácia nieje k dispozícii
     nothing_here: Nič tu nie je!
     people_followed_by: Ľudia, ktorých %{name} sleduje
     people_who_follow: Ľudia sledujúci %{name}
-    posts: Príspevky
+    posts:
+      one: Príspevok
+      other: Príspevky
+    posts_tab_heading: Príspevky
     posts_with_replies: Príspevky s odpoveďami
     reserved_username: Prihlasovacie meno je rezervované
     roles:
@@ -83,12 +99,12 @@ sk:
       feed_url: URL časovej osi
       followers: Sledujúci
       followers_url: URL sledujúcich
-      follows: Sledovaní
+      follows: Sledovania
       inbox_url: URL prijatých správ
       ip: IP
       location:
         all: Všetko
-        local: Lokálne
+        local: Miestne
         remote: Federované
         title: Lokácia
       login_status: Status prihlásenia
@@ -176,6 +192,7 @@ sk:
         unsuspend_account: "%{name} zrušil/a blokovanie účtu používateľa %{target}"
         update_custom_emoji: "%{name} aktualizoval/a emoji %{target}"
         update_status: "%{name} aktualizoval/a status pre %{target}"
+      deleted_status: "(zmazaný príspevok)"
       title: Kontrólny záznam
     custom_emojis:
       by_domain: Doména
@@ -212,9 +229,16 @@ sk:
       hidden_service: Federácia so skritými službami
       open_reports: otvorené hlásenia
       recent_users: Nedávny užívatelia
+      search: Celofrázové vyhľadávanie
+      single_user_mode: Jednouživateľské rozhranie
       software: Softvér
       space: Využitie miesta
+      title: Spravovacie rozhranie
       total_users: užívateľov celkovo
+      trends: Trendy
+      week_interactions: Tohto týždňové interakcie
+      week_users_active: aktívni tento týždeň
+      week_users_new: užívateľov počas tohto týždňa
     domain_blocks:
       add_new: Pridať nový
       created_msg: Doména je v procese blokovania
@@ -265,6 +289,7 @@ sk:
       search: Hľadať
       title: Známe instancie
     invites:
+      deactivate_all: Pozastaviť všetky
       filter:
         all: Všetky
         available: Dostupné
@@ -274,7 +299,12 @@ sk:
     relays:
       add_new: Pridaj novú priechodnú oporu
       description_html: "<strong>Federovací mostík</strong> je prechodný server ktorý obmieňa veľké množstvá verejných príspevkov medzi tými servermi ktoré na od neho odoberajú, aj doňho prispievajú. <strong>Môže to pomôcť malým a stredným instanciám objavovať federovaný obsah</strong>, čo inak vyžaduje aby miestni užívatelia ručne následovali iných ľudí zo vzdialených instancií."
+      inbox_url: URL mostu
+      pending: Čakám na povolenie od prechodného mostu
+      save_and_enable: Uložiť a povoliť
+      setup: Nastav prepojenie s mostom
       status: Stav
+      title: Mosty
     report_notes:
       created_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená!
       destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná!
@@ -320,6 +350,9 @@ sk:
       contact_information:
         email: Pracovný e-mail
         username: Kontaktné užívateľské meno
+      custom_css:
+        desc_html: Uprav vzhľad pomocou CSS, ktoré je načítané na každej stránke
+        title: Vlastné CSS
       hero:
         desc_html: Zobrazuje sa na hlavnej stránke. Doporučuje sa rozlišenie aspoň 600x100px Pokiaľ tu nieje nič dodané, bude nastavený základný orázok tohoto serveru
         title: Obrázok hrdinu
@@ -354,6 +387,8 @@ sk:
       site_description_extended:
         desc_html: Toto je vhodné miesto pre vaše pravidlá, oboznámenia a iné veci, ktorými je vaša instancia špecifická. Je možné tu používať HTML kód
         title: Vlastné doplňujúce informácie
+      site_short_description:
+        title: Krátky popis instancie
       site_terms:
         desc_html: Môžete si napísať vaše vlastné pravidla o súkromí, prevádzke, alebo aj iné legality. Môžete tu používať HTML kód
         title: Vlastné pravidlá prevádzky
@@ -406,7 +441,7 @@ sk:
     warning: Na tieto údaje dávajte ohromný pozor. Nikdy ich s nikým nezďieľajte!
     your_token: Váš prístupový token
   auth:
-    agreement_html: V rámci registrácie súhlasíš, že sa budeš riadiť <a href="%{rules_path}"> pravidlami tejto instancie</a>, a taktiež <a href="%{terms_path}"> našími servisnými podmienkami </a>.
+    agreement_html: V rámci registrácie súhlasíš, že sa budeš riadiť <a href="%{rules_path}"> pravidlami tejto instancie</a>, a taktiež <a href="%{terms_path}"> našími prevoznými podmienkami</a>.
     change_password: Heslo
     confirm_email: Potvrdiť email
     delete_account: Vymazať účet
@@ -665,18 +700,18 @@ sk:
       windows: Microsoft Windows
     revoke: Zamietni
     revoke_success: Sezóna úspešne zamietnutá
-    title: Sezóna
+    title: Sezóny
   settings:
-    authorized_apps: Autorizované aplikácie
+    authorized_apps: Povolené aplikácie
     back: Späť na Mastodon
     delete: Vymazanie účtu
     development: Vývoj
     edit_profile: Uprav profil
     export: Exportovať dáta
-    followers: Povolení sledovatelia
+    followers: Povolení následovatelia
     import: Importovať
     migrate: Presunúť účet
-    notifications: Oznámenia
+    notifications: Oboznámenia
     preferences: Voľby
     settings: Nastavenia
     two_factor_authentication: Dvoj-faktorové overenie
@@ -761,7 +796,7 @@ sk:
       tip_bridge_html: Ak prichádzaš z Twitteru, môžeš svojích priateľov nájsť na Mastodone pomocou tzv. <a href="%{bridge_url}">mostíkovej aplikácie</a>. Ale tá funguje iba ak ju aj oni niekedy použili!
       tip_federated_timeline: Federovaná os zobrazuje sieť Mastodonu až po jej hranice. Ale zahŕňa iba ľúdí ktorých ostatní okolo teba sledujú, takže predsa nieje úplne celistvá.
       tip_following: Správcu servera následuješ automaticky. Môžeš ale nájsť mnoho iných zaujímavých ľudí ak prezrieš tak lokálnu, ako aj globálne federovanú os.
-      tip_local_timeline: Lokálna os je celkový pohľad na aktivitu užívateľov %{instance}. Toto sú tvoji najbližší susedia!
+      tip_local_timeline: Miestna časová os je celkový pohľad na aktivitu užívateľov %{instance}. Toto sú tvoji najbližší susedia!
       tip_mobile_webapp: Pokiaľ ti prehliadač ponúkne možnosť pridať Mastodon na tvoju obrazovku, môžeš potom dostávať notifikácie skoro ako z natívnej aplikácie!
       tips: Tipy
       title: Vitaj na palube, %{name}!

config/locales/zh-TW.yml

@@ -5,10 +5,13 @@ zh-TW:
     about_mastodon_html: Mastodon （長毛象）是一個<em>自由、開放原始碼</em>的社群網站。它是一個分散式的服務，避免您的通訊被單一商業機構壟斷操控。請您選擇一家您信任的 Mastodon 站點，在上面建立帳號，然後您就可以和任一 Mastodon 站點上的使用者互通，享受無縫的<em>社群網路</em>交流。
     about_this: 關於本站
     administered_by: 管理者：
+    api: API
+    apps: Mobile apps
     closed_registrations: 本站暫時停止接受註冊。
     contact: 聯絡我們
     contact_missing: 未設定
     contact_unavailable: 未公開
+    documentation: 文件
     extended_description_html: |
       <h3>這裡可以寫一些網站規則</h3>
       <p>本站點未有詳細介紹</p>
@@ -26,14 +29,18 @@ zh-TW:
     learn_more: 了解詳細
     other_instances: 其他站點
     source_code: 原始碼
-    status_count_after: 條嘟嘟
+    status_count_after:
+      one: 狀態
     status_count_before: 他們共嘟出了
-    user_count_after: 位使用者
+    terms: 使用條款
+    user_count_after:
+      one: 使用者
     user_count_before: 這裡共註冊有
     what_is_mastodon: 什麼是 Mastodon?
   accounts:
     follow: 關注
-    followers: 關注者
+    followers:
+      other: 關注者
     following: 正在關注
     media: 媒體
     moved_html: "%{name} 已經搬遷到 %{new_profile_link}:"
@@ -41,7 +48,10 @@ zh-TW:
     nothing_here: 暫時沒有內容可供顯示!
     people_followed_by: "%{name} 關注的人"
     people_who_follow: 關注 %{name} 的人
-    posts: 嘟文
+    posts:
+      one: 嘟掉
+      other: 嘟文
+    posts_tab_heading: 嘟文
     posts_with_replies: 嘟文與回覆
     reserved_username: 此用戶名已被保留
     roles: